欧州中央銀行、エネルギー価格懸念の中で金利を据え置き

ECB、主要金利を維持

10月29日、欧州中央銀行（ECB）は、ドイツ・フランクフルトでの理事会の会合後、主要金利を据え置くことを発表しました。預金ファシリティ金利は2.50%、主要再金融操作金利は2.65%、限界貸出ファシリティ金利は2.90%のままです。

ECBは、中期的にインフレを2%に安定させることを目指していますが、価格動向や経済成長に関する重大な不確実性を強調しています。銀行は、進行中のエネルギー危機がインフレを悪化させる可能性があると警告しており、特に生産コストへの間接的な影響や、初期の価格上昇が賃金の上昇やさらなる価格上昇を引き起こす第二次効果を通じて影響を及ぼす可能性があります。

これらのリスクにもかかわらず、ECBはコアインフレが比較的安定しており、賃金がエネルギーショックに対してまだ大きく反応していないことを指摘しています。また、前回の会合以降、資金調達条件が厳しくなっており、これが家庭や企業にとって信用アクセスを難しくすることで、インフレや成長に影響を与える可能性があるとしています。

ECBは、金利を維持することがリスクが制御されていると考えていることを意味するわけではないと主張しています。エネルギーコストの上昇は価格圧力を長引かせる可能性があり、資金調達コストの上昇は投資や需要を鈍化させるかもしれません。理事会は、今後の決定は経済および金融データ、基礎的なインフレ動向、金融政策の効果的な伝達に基づくと強調しています。

金利を据え置くことに加え、ECBは資産購入プログラムの縮小を慎重に進めています。この縮小は、ユーロシステムが満期証券の元本返済の再投資を停止する決定によるもので、過去数年間に確立された特別な金融支援の段階的な撤回を示しています。ECBは、インフレ目標を達成し、ユーロ圏全体での金融政策の効果的な伝達を確保するために、必要に応じて手段を調整する準備ができています。

メンバー国間での均一な金融政策の伝達を脅かす不当な市場の動きがあった場合、ECBの伝達保護手段（TPI）は使用可能です。